Здравомыслящий, хуже оппозиционера

Есть в википедии такая статья, о “двойных стандартах”. И если мы об этом понятии услышали впервые от Первого канала, в сторону США, то на проверку оказывается, что много чего в нашей с Вами стране подпадает под такое определение.

“Одно из распространённых проявления политики двойных стандартов — именование одних и тех же или очень близких объектов, действий, явлений различными терминами, эмоциональная окраска которых существенно отличается. Например:

  • ШпионРазведчик — в зависимости от того, на кого он работает.
  • НасаждениеВнедрение — в зависимости от того, одобряет ли оценивающий нововведение.
  • оккупироватьосвободить — в зависимости от того, чьи войска вошли в страну.
  • ДиктаторВождь — в зависимости от политической ориентации правителя или от того, может ли его «рука» дотянуться до говорящего (а также от его политических предпочтений)
  • ДиктатураВертикаль власти — в зависимости от лояльности говорящего.
  • ТиранЛидер — то же.
  • Стукач/СексотИнформатор — в зависимости от отношения к тем, кого и о ком он информирует.
  • СподвижникЭпигон — в зависимости от отношения к тому, кого он поддерживает.
  • Мятеж/БунтРеволюция/Восстание — в зависимости от результата операции («Мятеж не может кончиться удачей. В противном случае, его зовут иначе» — строфаДжона Харингтона в переводе Маршака).
  • СепаратизмНационально-освободительное движение — в зависимости от того, кто и от какого государства хочет отделиться.
  • Вооруженная агрессиявосстановление конституционного порядка — в зависимости от симпатий.
  • Установление марионеточного правительствауничтожение диктатуры — в зависимости от симпатий.
  • Террорист/БоевикПартизан — в зависимости от симпатий.
  • ИнтервенцияВоенная помощь — в зависимости от симпатий.
  • АнтисоветчикПравозащитник — в зависимости от политических взглядов говорящего и того, в чьей стране защищаются права.
  • Промозглая сыростьВлажная прохлада — в зависимости от того, тепло или холодно говорящему («От кондиционера сквозило промозглой сыростью»).
  • ТварьЗверушка — в зависимости от того, купили крысу в магазине, или она завелась сама.
  • Стакан наполовину пустойСтакан наполовину полный — в зависимости от настроений оценивающего.
  • Новый русскийБраток — в зависимости от относительного финансового положения говорящего.
  • Военные походыГрабительские набеги — в зависимости от того, чьи исторические предки имеются в виду.
  • ТрусостьОсторожность — в зависимости от симпатий.
  • Психэксцентричная личность

 

ДА здравствует Медведев, наш Вождь, и вертикаль власти его, и Путин-лидер наш, которые восстановят конституционный порядок, Аминь.

Ваш отзыв